Aufgrund der aktuellen Situation informiert die Gemeinde Zermatt: – Die zuständi…

Aufgrund der aktuellen Situation informiert die Gemeinde Zermatt:
– Die zuständigen Personen arbeiten mit Hochdruck an der Wiedereröffnung der Bahnstrecke Täsch – Zermatt
– Die Bahnstrecke Täsch – Visp bleibt weiterhin geschlossen, es verkehren Ersatzbusse gemäss Fahrplan
– Morgen Mittwoch ist keine weitere Luftbrücke vorgesehen

Nächstes Update: Mittwoch, 9.00 Uhr
Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme und Geduld.

*************

Due to the current situation, the community of Zermatt informs:
– The persons in charge are working with high pressure on the reopening of the railway line between Täsch – Zermatt
– The railway line between Täsch – Visp remains closed. Train replacement buses are operating according to the official timetable
– Tomorrow Wednesday there is no further airlift planned

Next update: Wednesday, 9:00 am
Thank you for your attention and patience.

**************

Basé sur la situation actuelle la municipalité de Zermatt informe:
– Les personnes responsables travaillent avec une forte pression sur la réouverture de la ligne de chemin de fer Täsch – Zermatt
– La ligne de chemin de fer Täsch – Viège reste fermée. Des bus de remplacement fonctionnent selon les horaires
– Demain Mercredi, un autre pont aérien n’est pas prévu

Prochaine mise à jour: mercredi, 9h00
Merci pour votre attention et votre patience.
a href= »https://www.facebook.com/344825275604/posts/10155799602330605″>Zermatt Matterhorn