Wichtige Information: Trotz erfolgter Meldung der Matterhorn Gotthard Bahn kan…

2F&width=450&layout=standard&action=like&show_faces=true&share=true&height=80&appId=990953747658498" width="450" height="80" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true"> data-width="450" data-show-faces="true">
2F&width=450&layout=standard&action=like&show_faces=false&share=true&height=35&appId=990953747658498" width="450" height="35" style="border:none;overflow:hidden" scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true">

Wichtige Information:

Trotz erfolgter Meldung der Matterhorn Gotthard Bahn kann der Bahnbetrieb infolge der erschwerten Schneeräumung zwischen Täsch und Zermatt nicht wie geplant um 11.15 Uhr aufgenommen werden. Die Verantwortlichen arbeiten mit Hochdruck an der Wiedereröffnung und sind zuversichtlich, die Bahnstrecke am Nachmittag zu öffnen.

Die nächste Information erfolgt anfangs Nachmittag.

Danke für Ihr Verständnis.

****************

Important information:

Despite the information of the Matterhorn Gotthard Bahn, the railway cannot operate at 11.15 am as planned due to the difficult removal of snow between Täsch and Zermatt. The persons in charge are working hard on the reopening and are confident to open the railway in the afternoon.

The next information will be given in the early afternoon.

Thank you for your comprehension.

****************

Informations importantes:

Malgré l’annonce du Matterhorn Gotthard Bahn, le service de chemin de fer ne peut être démarré comme prévu à 11h15, du fait de l’enlèvement difficile de la neige entre Täsch et Zermatt. Les personnes responsables travaillent dur sur la réouverture et sont confiants pour ouvrir le chemin de fer à l’après-midi.

Les informations suivantes seront données en début d’après-midi.

Merci pour votre compréhension.
a href= »https://www.facebook.com/344825275604/posts/10155801131860605″>Zermatt Matterhorn